“上來坐坐吧。”她說，“我猜，你想跟我聊一聊。”
故事之所以難以收尾，是因為劇中有人心懷歉疚，有人心有不甘。
把事情說開了，說清楚明白了，便可以放下了。
就讓她來完成這個句號吧。
Chapter23
Chapter23
從冰箱裏拿出兩瓶青檸汁，韓譯萱回頭看向周任。
接觸到她的目光，他喉頭微微動了動，竭力掩飾自己的局促不安。
他很成功，韓譯萱並沒有發現他目前情緒和神態的異常。
何況，她也已經不像從前那樣喜歡細致入微地去觀察他了。
從她那裏接過飲料，他握在手心，沒有擰開。
斟酌了一會兒，周任才將反複演練過的話語說出口。
“萱萱，癌症的事情的假的，是淩徵岸——”
他話還沒有講完，便被她打斷。
“我知道。”她說。
這話實在是出乎意料，他怔住，好一陣子才反應過來。
Advertisement
“……你知道？”
“是，我很奇怪為什麽自己一直沒有後續症狀發生，所以在日本的時候又做了一遍全身檢查，確定了沒有患癌。”說到這裏她笑了笑，就像跟所有知道她“病情”並且關心她的人解釋的時候一樣。
這種虛驚一場，撿回一條命的喜悅，是發自內心的。
她繼續道，“一開始我以為是之前那家醫院誤診，後來仔細回憶了一下事情發生的經過，基本也能確定是淩徵岸動的手腳了。”
確認自己身體完全健康之後，她立刻就打電話告訴韓譯葵了。
當時自家老妹從電話另一端爆發出的尖叫，現在想起來還依稀回蕩在耳邊。
周任不由得回想起某一天去韓家做客的時候，韓譯葵給了他難得的好聲好氣好臉色，與此同時，卻時不時用不懷好意的得意眼神上下打量他。
應該是那一天就得知了這個消息吧。
不告訴他，是為了懲罰他，折磨他，給她姐姐出氣。
他忍不住問，“既然知道了，為什麽不回來？”
對於這個疑問，她明顯有些詫異。
“啊？我玩得正開心，為什麽要回來？”
周任一時間竟然不知道說什麽好，又覺得她這樣孩子氣的話語十分可愛，讓人哭笑不得，過了半晌，他才開口：
“現在事情都已經清楚了，我們可以……回到正軌上了嗎？”
問得小心翼翼，如履薄冰，甚至透出了乞求的意味。
韓譯萱不太明白，她想了想他說的“正軌”，究竟指的是什麽。
她想起自己“患癌”之前，周任跟她分了手，同呂先芝是準備要結婚的，大概是得知了她所謂的病情，心中愧疚難當，便一直在尋找她，婚事也跟著延後，直到現在也未能塵埃落定。
於是她正色道，“自然是應該的，這麽多年你跟呂先芝終於修成正果，也實在是不容易，不該為了我的事情拖延到現在。”
周任隻覺得一記響鼓重重敲在耳邊，立時震得他整個人渾身僵住。
昨晚得了韓譯萱消息後一夜未睡的後遺症猛然發作，鼓膜裏頭嗡嗡作響，他聽見自己的心跳速度忽急忽緩，幹擾著他的思考，竟讓他有些聽不懂她的話了。
韓譯萱在他對面，低頭擰開手中的青檸汁，並沒有注意到他忽然難看的臉色。
“祝你們白頭偕老，百年好合。”她自認為這話說得大度，應該不會再給周任造成心理負擔，還半開玩笑道，“不過你們的婚禮可別邀請我哦，我畢竟身份尷尬，不方便呢。”
看著她的嘴巴一張一合，吐出殺人誅心的字句，周任用力閉了閉眼睛。
過了好一會兒，他才睜開雙眸，一把抓住她的手，死死攥在掌心。
韓譯萱試著往回抽，實在敵不過他的力氣，也就隨他抓著了。
他幾乎用盡全力，一字一頓，“萱萱，我說的，是我們的婚禮。”
她很是意外，像聽不懂他在說什麽一樣，默默垂眸，消化了半晌，才問：“你怎麽會……怎麽會這麽想呢？”
不等回答，她便繼續說道，“如果你是出於愧疚想要彌補我，大可不必這樣做，說實話，你給的分手費已經足夠豐厚了。”頓了頓，“更何況，這件事情是淩徵岸搞的鬼，要怪也是怪他。”
“不是，不是。”他連連搖頭，“不是你說的這樣。”
平時明明是那麽能言善道的一個人，此刻竟是詞窮到隻能一味反複地否認。
不是出於愧疚，不是要彌補，不是要責怪其他任何人。
聞言，韓譯萱心底的詫異愈發外露。
“是不是呂先芝最後決定跟淩徵岸在一起，你才來找我？”她試探著問。
龐大的無力感像海嘯般席捲而來，瞬間將周任徹底淹沒。
嘴唇顫了顫，他嗓音嘶啞，手上的力度猛然加重，“你……就是這樣看待我的……？”
韓譯萱覺得被他抓得有點痛，便甩開了他的手。
事到如今，她哪裏還能不明白周任的來意，可心下隻覺得荒唐可笑。
“是你讓我這樣看待你的。”她冷冷地說道。
話音落下，她站起身來，明明白白一副準備送客的模樣。
說實話，兩人交涉至此，她已經是有些不耐煩了。
倘若他們真的能回到從前，那麽她所經歷的一切，又算什麽？
周任也跟著站起身來，詞不達意，急急解釋道，“萱萱，你離開之後，我很想你，我一直在想，等你回來，我一定要告訴你——”
他自少年時代起就叫前赴後繼的狂蜂浪蝶給慣壞了，在感情之中幾乎從不需要巧言令色，更不擅長用言語剖白心跡。
這一刻他簡直恨不能把胸膛剖開，將自己一顆心髒掏出來給她看。
“不用說了，我不想聽。”韓譯萱打斷他。
她盯著他，“周任，不要讓我瞧不起你。”
明明是她擡眼看他，可她的目光，卻讓他感到自己正在被俯視著。
突然間，他便一個字也說不出來了。
Chapter24
Chapter24
周任來訪的第二天，韓譯萱就離開陽城，回到了自己家。
想著給家裏人一個驚喜，她沒有提前告知。
家裏剛好隻有韓譯葵一個人在，一打開門，見到是她，頓時把眼睛瞪得像銅鈴，嘴巴也張得能塞雞蛋。
韓譯萱笑眯眯的，等著來自親人的溫情擁抱。
沒想到妹妹直接一把將她薅進了房間裏，倒豆子一般劈裏啪啦地把這段時間以來周任的樁樁件件都告訴了她。
聽完，她有點發愣，“你怎麽不跟我講？”
韓譯葵撇了撇嘴，“我不想用他的事情來打擾你嘛。”
“這倒也是。”她嘆了一口氣，“你做得對。”
她在外頭瀟灑得很，沒必要為他分神。
妹妹湊到她面前，皺著眉問，“你不會聽完就對他心軟了吧？你準備原諒他嗎？你要繼續跟他在一起嗎？”
她自認為這三個問題直擊靈魂，沒想到姐姐的表情看不出絲毫觸動。
“不管怎麽說，老爸闌尾炎這事兒，確實得謝謝他幫忙。”韓譯萱在床沿坐下，拍了拍身邊的位置，“其實昨天我跟他已經見過面了，也把話都說清楚了，不管怎麽樣，我跟他肯定是回不到過去了。”
本來也沒有人能回到過去啊，韓譯葵在心裏暗暗吐槽這說法，但不敢講出來。
她在姐姐身邊坐下，用力拍了拍胸膛，“你放心！我肯定是站在你這邊的。”
說到這兒，她聲音一下子壓低了下來，“不過，就怕老爸老媽……你是不知道，周任太會收買人心了，咱那單純的爹媽還真以為他對你一往情深，你倆之間有誤會呢！”
三天兩頭的往這兒跑，動不動噓寒問暖送補品的，兼之說話又中聽，哄得老兩口樂呵呵的，瞧著真真是精誠十足。想來真正的女婿都未必有這麽熱心周到呢，就算是一塊石頭也早被他給焐熱乎了。
隻不過他功夫做得再到位，韓譯葵還是打從心底裏瞧他不起。當然她也不怨自個兒的爸媽識人不清，他們畢竟不像她這樣知道所有的真相。
對於周任的所作所為，韓譯萱不得不承認，他確實是下足了功夫。隻要他願意對人好，那絕對是能把人給拿捏得死死的。
當初她固執地認為周任對自己感情匪淺，也正是因為如此。
倒是她家老妹，在這種情況下能夠堅定立場不動搖，將來必然是個幹大事的人。思及此，她笑著摸了摸她的頭。
“沒事的，爸媽肯定是站我們這邊的。”她安慰道。
他們才是血脈相連的一家人，周任再如何，也隻不過一個外人。
至於周任這樣做，究竟是出於愧疚，還是真的是因為……
那都不重要了。
他就是一根刺，紮進心裏頭的時候疼得刻骨銘心，拔-出來的時候更是疼得錐心刺骨。可再疼都好，她終究還是把他拔除了，而留下的瘡疤，也快要癒合了。
哪怕他曾經紮得再深，隻要離了體，就再也回不去了。
原來那個地方，已經沒有他的位置了。
最近幾日天氣很好，韓譯萱不為所動，悶頭在家修改設計圖初稿。
韓譯葵實在看不下去了，正好她的幾個大學朋友過來找她玩兒，她便打算把姐姐也一起帶上，出去逛逛。
韓譯萱放下筆，斜了她一眼，“你論文寫完了？”
“這麽好的天氣用來做這些實在太浪費啦。”她搖著姐姐的手撒嬌。
韓譯萱一想也是，偶爾跟年輕人混混應該也不賴，於是換了套衣服，跟爸媽打了聲招呼便和她一塊出去浪了。
等兩人在外頭開開心心地玩了一天回來，拎著購物袋嘻嘻哈哈地走進家門時，便聞到了撲鼻而來的飯菜香氣。
韓譯萱一聞就知道都是自己愛吃的，眼睛蹭地一亮，立馬撲向餐廳，還沒來得及說話，系著圍裙的周任直直撞入眼底。
“……你怎麽在這兒？”她臉上的笑意迅速淡了下來。
周任瞧在眼裏，心頭像是猛地被針狠紮了一下。
“小周就是來做個客。”韓爸爸見狀趕緊打圓場，“趕緊洗個手，吃飯吧。”
韓譯葵在一旁默默翻了個白眼。
坐下之後，大家有一搭沒一搭地聊著，氣氛不冷不熱。
“你學會了做飯？”韓譯萱看向周任。
在國外留學和工作的時候，兩人同居，一般都是她做飯、他洗碗的。周大少爺向來十指不沾陽春水，唯一會親自動手煮的，隻有咖啡。
回到陽城以後，他們專門請了做飯的阿姨，平時要不是吃阿姨做的，要不就出去下館子，偶爾她興致來了也會做幾道菜。
但要他進廚房提鍋鏟受煙燻？那完全是異想天開。
她主動問話，周任頓時受寵若驚，眼底含笑，道，“嗯，對，就想著學幾道你愛吃的菜，等你回來，做給你吃。”
說完，他壯著膽子，往她碗裏夾了一塊排骨。
韓譯萱低頭掃了一眼桌面。
椒麻雞翅，酒糟排骨，涼拌藕尖，上湯西洋菜，番茄牛肉湯。
